What this blog is for and about

This blog was oringally intended to help accustom Rusian su8ers of English to use the langauge with wit, accruacy and decorum. Now, it mainly concneres books that I recommend. I hope you find it useful.

09 December 2014

A nose for language: the difference between dung and crap, and one important similarity


Yesterday, my dear friend Andy Wightman published an angry article on his blog with this headline:
BLOG A Dung Heap of Unadulterated, Fabricated Crap
This morning, I commented as follows:
You can't "fabricate" crap, any more than you can "assemble" a turd. They do not have components, only materials. And a dung heap is composed of dung, not crap which, I think most people would consider a different substance as crap is produced by humans and dung by vegetarian animals. Meant-eating animals produce "excrement".
May I suggest a better, though less pungent, headline: "Extremely inaccurate article by extremely ill-informed journalist on extremely important subject"?

No comments:

Post a Comment